今天下午，年度上海市科学技术奖励大会在上海展览中心友谊会堂隆重举行。我院内镜中心周平红教授（前排右4）带领的团队完成的项目《内镜微创治疗食管疾病技术体系的创建与推广》，荣获年度上海市科技进步一等奖；胸外科谭黎杰主任医师带领的团队完成《胸腹腔镜食管癌根治术的技术创新和推广》项目，荣获年度上海市科技进步二等奖。
上海市科技进步奖
一等奖项目
内镜微创治疗食管疾病技术体系的创建与推广
完成人：周平红，徐美东，姚礼庆，钟芸诗，李全林，蔡明琰，张轶群，陈巍峰，胡健卫，任重，时强，陈涛
食管疾病传统多采用外科手术治疗，创伤大、并发症多、生活质量严重下降。本项目依托内镜微创优势，历时7年，世界首创多项内镜新技术，从技术标准化、适应证扩展和并发症防治上开展系统研究，创建并推广内镜微创治疗食管疾病技术体系，疗效显著，创新成果如下：
一、国内率先开展并推广内镜黏膜下剥离术（ESD）治疗食管早癌，制定国内第一部专家共识，成为行业标准，并率先在国际上建立复发和预后预测体系。
二、国际首创内镜黏膜下挖除术（ESE）和经黏膜下隧道内镜切除术（STER）治疗食管固有肌层肿瘤，获国际